How many of you who are going to be doctors are willing to spend your days in Ghana? Technicians or engineers, how any of you are willing to work in the Foreign Service and spend your lives traveling around the world? On your willingness to do that, not merely to serve one year or two years in the service, but on your willingness to contribute part of your life o this country, I think will depend the answer whether a free society can complete. I think it can! And I think Americans are willing to contribute. But the effort must be far greater than we have ever made in the past.

-John F. Kennedy

Wednesday, July 10, 2013

Cheebu Jen and Tentalu

     What better way to kick of Ramadan than to talk about all the food not being eaten??  To all of my Muslim friends, Happy Ramadan! Let the next month of fasting from sunrise to sunset commence in peace.

     So what, you ask, do we eat over here in Senegal?  That depends, firstly, on location, and secondly on family income.

    Cheebu Jen is the national dish of Senegal.  It consists of primarily rice with fish, but if the family has the money (or a garden) also includes vegetables.  Sometimes they can add spices or a seasoning packet to the rice for an extra kick, but it can also be plain white rice.  They'll obviously gut the fish and de-scale it (that's the technical term).  The more vegetables in the bowl the more "patron" the family is, but the funny thing is not everyone even likes vegetables.  I see a carrot and I'm almost foaming at the mouth but in other bowl all of those wonderful veggies are passed on.    Eggplant, carrots, potatoes, hot peppers, bitter peppers (which I think most people don't like but people put in the bowl anyway), and and sometimes even cooked mangoes end up in this wonderful dish.  Cheb is a great dish, but with all the fish and veggies a good bowl of cheb can be pretty patron.  People in the cities tend to eat more cheb than people in the villages.

     This time of year there is a lot of mafe gerte, at least down south were I am.  This might be connected to the fact that my fathers are peanut farmers.  I love plain mafe gerte.  They grind of the peanuts and make it into a peanut sauce similar to peanut butter and then water it down.  If they're feeling adventurous they might add dried fish or tentulu, which does have health benefits.  There are other types of mafe as well, the next most popular being leaf sauce.  It's ok and can be eaten with rice or cous cous.  Crushed hot pepper on the side makes it even better.

     What is this tentalut I speak of?  It translates into palm oil.  Here comes my first conundrum as a health volunteer.  I hate tentalu.  I've tried it several times and think it is absolutely disgusting.  Unfortunately, it's actually pretty good for you.  Generally, Senegalese people LOVE tentalu. My mother was crushed when I told her I did not like it, but has since not made it when I have been home.

     Nancatay (sp?) is a new favorite.  It's rice mixed with spices and sometimes bits of dried fish.  It's good on it's own but again improved by crushed hot pepper.

     If there's some extra money or a special occasion cow, goat, sheep or chicken can be added to the dish.  I've eaten goat stomach, and once you get past the texture, it ain't too shabby.

    Those are pretty much lunch and dinner dishes, but we sometimes eat leftovers for breakfast (without meat).  There are also two types of porridges.  Gosi is a rice porridge often had with crushed peanuts, while mogni is cous cous porridge and one of my favorite things in Senegal.  You can add powdered milk or yogurt to add taste or texture.

     There are also bread stands all over the place, and here you can get a sandwich of sorts.  They will have beans, peas, mayonnaise, and sometimes eggs, which can be hard boiled or made into an omelette.  Eggs are semi-expensive though.  This can be complemented by a nice cup of cafe Touba or Nescafe, loaded with condensed milk and sugar.  It's delicious.

   While eating out, which I tend to do in Kolda since I'm so lazy, there are several wonderful items you can eat.  There are chicken plates, and plates of beef, and spring roll-esque food called nems that I devour, but the unquestionably best and most delicious is the Senegalese variation of the hamburger.  American hamburgers generally have a bun, meat patty, lettuce, tomato, onions, ketchup with French Fries on the side.  In Senegal it's a little different.  Here there's also mayo (surprise!), an egg, and French fries inside the burger.  Take my work for it, it's delicious.

    Well, that's about it folks.  If you have any questions at all feel free to comment or email me at kimberly.a.boland@gmail.com and I'll try to answer them directly or in the next post!

Jam tan.


No comments:

Post a Comment